vrijdag 22 augustus 2008

Freitod

Shelley, The Mask of anarchy, manuscript

So auch verließ mich der Widersprecher
Vieles wissende, Neues suchende
Walter Benjamin. An der unübert retbaren Grenze
Müde der Verfolgung,
legte er sich nieder.
Nicht mehr aus dem Schlaf erwachte er.

Die Verlustliste, Bertolt Brecht, 1940.


Bertolt Brecht, 1920
Nachdenkend über die Hölle

Nachdenkend, wie ich höre, über die
Hölle
Fand mein Bruder Shelley, sie sei ein Ort
Gleichend ungefäh der
Stadt London. Ich
Der nich nicht in London lebe, sondern in Los
Angeles
Finde, nachdenkend über die Hölle, sie muß
Noch mehr Los Angeles
gleichen.

Auch in der Hölle
Gibt es, ich zweifle nicht, diese üppigen Gärten
Mit den Blumen, so groß wie Bäume, freilich
verwelkend
Ohne
Aufschub, wenn nicht gewässert mit sehr
teurem
Wasser. Und Obstmärkte
Mit ganzen Haufen von Früchten, die
allerdings
Weder riechen noch
schmecken. Und endlose
Züge von Autos
Leichter als ihr eigener Schatten,
schneller als
Törichte Gedanken, schimmernde Fahrzeuge,
in denen
Rosige Leute, von nirgenher kommend,
nirgendhin fahren.
Und Häuser,
für Glückliche gebaut, daher
leerstehend
Auch wenn bewohnt.

Auch die Häuser in der Hölle sind nicht alle
häßlich.
Aber die
Sorge, auf die Straße gerworfen zu
warden
Verzehrt die Bewohner der
Villen nicht weniger
als
Die Bewonher der Baracken.

Bertolt Brecht 1941